ONGI ETORRIAK-BIENVENIDOS









miércoles, 23 de junio de 2010

NOS VAMOS DE VACACIONES


















Hola hoy 23 de junio de 2010 cogemos las vacaciones de verano que terminan el dia 9 de septiembre.Nos volveremos a ver a partir de ese dia y os contaremos como hemos pasado el verano. Os ponemos fotos del curso y las nuestras.
Jon y Nerea I.

lunes, 21 de junio de 2010

NUESTRAS FIESTAS-SAN PEDRO Y SAN MARCIAL


El desfile de armas que se celebra en Irun cada 30 de junio, día de San Marcial, fiesta de la ciudad, es la conmemoración de la victoria de las tropas irunesas sobre las francesas durante la madrugada del 30 de junio de 1522. La batalla, que tuvo lugar en la Peña de Aldabe de Irun, formó parte de una serie de ofensivas francesas cuyo objetivo era controlar la zona fronteriza del Bidasoa.
Francia intentaba recuperar el Reino de Navarra conquistado por Fernando I y anexionado a la Corona de Castilla. El rey francés, Francisco I, no estaba dispuesto a renunciar al control que hasta entonces mantenía en Navarra, con este objetivo, las tropas francesas, tras una serie de incursiones fallidas decidieron cercar el antiguo reino, tomando las fortalezas de las tropas leales a Castilla. Las incursiones comenzaron en octubre de 1521, pero no fue hasta el 28 de junio de 1522 cuando un ejército de 4.500 mercenarios (labortanos y alemanes) cruzaron el río Bidasoa y tomaron posiciones en el monte que hasta entonces se conocía como la Peña de Aldabe, recibiendo este nombre por un caserío existente en el lugar. Al día siguiente, 29 de junio, día de San Pedro y San Pablo, el contingente alemán se apoderó de la fortaleza de Gazteluzar. Frente a esta agresión, los capitanes iruneses, Juan Pérez de Azcue y Miguel de Ambulodi, al mando de las tropas, convocaron a todos los varones elegibles para la guerra, tan sólo 400 hombres.

EN LA CUEVA ERMITA DE DEBA


El pasado 11 de Junio l@s alumn@s de 5º de primaria de Dunboa LHI fuimos a visitar la cueva Ermitia de DEBA. Una bonita cueva cerca de Deba.

Esta salida se enmarca dentro del programa de Deporte Escolar del Departamento de Deportes de la Diputación Foral de Gipuzkoa y que organiza la Federación Guipuzcoana de Montaña. Los monitores que guiaron con gran acierto las salida de espeleología fueron Javier y Giorgio de Félix Ugarte Elkartea.
El objetivo de la salida era comprobar in situ lo que es una cueva,unidad didáctica incluida dentro del proyecto colaborativo.
Con el ánimo de que tanto los padres como los profesores conozcan esta divertida actividad, hemos realizado ester reportaje.






domingo, 30 de mayo de 2010

Punta Arenas , se viste de blanco

Hoy 30 de Mayo, han caído los primeros copos de nieve que cubren mi ciudad como una hermosa novia de blanco.

Punta Arenas.

Centro urbano situado a orillas del Estrecho de Magallanes , en la península de Brunswick, a 53º 08' grado al sur latitud y 70º 55' grados al oeste longitud. Punta Arenas, capital de la región de Magallanes y capital de la Patagonia chilena, llamada antiguamente Punta Arenosa, es traducción literal del nombre inglés "Sandy Point", dado a este pequeño paraje recorrido en el siglo XVII por John Byron, fundada en 1848, será el centro urbano del cual nace el desarrollo comercial, cultural y social que habrá de propagarse hasta cubrir todo el territorio magallánico.

En Punta Arenas se pueden realizar excursiones hacia los principales atractivos turísticos de la región. Los recursos son en su mayoría bellezas naturales que pueden ser visitadas por tierra, mar y aire. Para el turista existe una variada gama de posibilidades, ofreciéndose tours programados por algunas agencias de viajes locales, pero también la oportunidad de organizar en forma particular viajes según sea su interés. Para ello, Magallanes posee indescriptibles bellezas, a lo que se agrega el atractivo de visitar la ciudad más austral del continente, hasta el territorio antártico chileno.
(Si pueden ver un cajón de color naranjo sobre el techo de una construcción gris, pues bien, ese es el Liceo San José, que se ubica en pleno centro de la ciudad)

viernes, 28 de mayo de 2010

IRUN-HENDAIA Y FUENTERRABIA.


LA BAHIA DE TINGUDI.UNA GRAN CIUDAD MAS ALLA DE LAS FRONTERAS.

Hola os adjuntamos este link,mediante el que vais a poder contemplar en detalle Irún y su entorno.
Irún,Fuenterrabia y Hendaia,tres ciudades separadas por dos Estados,Francia y España,pero vecinas de una misma bahia,Txingudi y unidas por una historia, cultura,una lengua y unas tradiciones comunes
http://www.bidasoa-txingudi.com/pvirtual/consorcio.htm

jueves, 20 de mayo de 2010

MUSEO OIASSO DE IRUN

DIA MUNDIAL DEL MUSEO

El día 18 de Mayo se celebro el dia mundial del museo.Para celebrarlo preparamos una videoconferencia en la que participaron los responsables del Museo Oiasso de Irun,Javier de la sociedad de espelologia y los/las alumnas de 5º del colegio Dunboa y del Liceo San Jose.
Dicha sesion,que nos costó comenzar por problemas técnicos consistió en una presentación por parte de los/las alumnos/as del Museo de Irun y la Directora del Museo Oiasso de piezas de dicho museo,que los alumn@s explicaban y mostraban.
A su vez los alumnos de Punta Arenas nos leyeron un trabajo sobre los diferentes museos de Punta Arenas,que pasamos a poner en el blog.

lunes, 10 de mayo de 2010

PROGRAMA DEL PROYECTO COLABORATIVO IRUN-PUNTA ARENAS

Este es el proyecto colaborativo diseñado conjuntamente por los colegios Dunboa LHI de Irún(Pais Vasco) y Liceo San Jose de Punta Arenas(Patagonia-Chile)



viernes, 7 de mayo de 2010

jardunaldiak

zorionak dunboako ikasleei.

martes, 4 de mayo de 2010

UN SALUDO DESDE LA PATAGONIA

Hola, aquí como me ven yo soy Carmen Gloria Alvarez Toledo, profesora de de Educación General Básica, con la especialidad de Lenguaje y Comunicación. Me he dedicado 16 años de mi vida a la enseñanza, profesión que ha sido mi elección desde niña y vocación de corazón.
Considero que la educación es la llave para generar grandes cambios, pues es la que permite abrir y conocer los mundos más sorprendes que el ser humano ha creado y por crear.
Estoy convencida que todo profesor y profesora debe enseñar con dos factores fundamentales: el AMOR Y EL BUEN HUMOR. Teniendo esto, se logra el éxito con los alumnos y alumnas.
Me siento muy contenta de tener esta gran posibilidad de conocer otra escuela que tenga las mismas inquietudes de por saber de otra cultura, sobre todo tan extrema como la mía, Magallanes.
Les deseo mis mejores parabienes en este camino que hemos emprendido.
Desde la Patagonia chilena "Donde no calienta el sol" (Ferrer)
Un abrazo y un beso para ustedes.
Cariños de Carmen Gloria más conocida como Tía Yoyi

IRUN Y HONDARRIBIA VISTOS DESDE EL AIRE

Hondarribia,Irún y Hendaia(Francia) son tres ciudades vecinas que estan en la bahía de Txingudi.Os pasamos un video que os permitira conocerlas.


DUNBOA-NUESTRA ESCUELA

Las alumnas/os de Dunboa os hemos preparado esta presentación para que conozcais algunas zonas de nuestro cole y a nosotros personalmente.

lunes, 3 de mayo de 2010

OTSAILEAN HASI GINEN PROIEKTUA LANTZEN

Otsailaren 23en,arratsaldeko hiruretan,gure eskolak proiekto berria martxan jarri genuen

Bideokonferenziaren bidez 5.mailako ikasleek Patagoniako kobazulo famatuak ikusi zituzten eta haien exploratzaileekin hitzegin zuten
Hau da Berria:

"Marzo 18th, 2010 by Giorgio
El 23 de febrero 2010 se realizó, con alumnos de 5º LH de la Ikastola Publica Dumboa de Irun, una videoconferencia con miembros de la expedición espeleológica “Ultima Patagonia 2010″ en la Isla de Madre de Dios en Chile. Este proyecto, pionero en nuestro territorio, ha contado con el apoyo del centro de investigación satelitar Astrium de Toulouse (Francia) garantizando la conexión entre el campo base de la expedición y la escuela donde los alumnos pudieron formular en directo varias preguntas a los expedicionarios

viernes, 30 de abril de 2010

INFORMATIKO GELAN IKASTEN

Oraintxe bertan Ikasle batzuk informatika gela gaude nola lantzen den bloga ikasten

jueves, 29 de abril de 2010

DUNBOA MIRAMON PARKEAN

Dunboako Ikasle batzuk Miramon parkera joango dira nola erabiltzen den bloga azaltzera